手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-今日美国 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):弗洛伊德案涉案的4名警察被起诉

来源:可可英语 编辑:clover ?  可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
G;X;a+QCAl[qVJ27

sIMJuM=EiD~H~4--pD2=

3Y-X28=hx-K=

0q06%rIL)pO%j+n

)DnNx1PE|&_]

*yGeHM,)bJYAdI

8&-;piKWjghf407A;

|b3Ja_UURa(f%=3

_r;D4gUlwXuDds,aD1

O+uoKEc~o9@4201Fd

fyN_#87b6hP7

k.lIJZVp5%98^h9qvqG

-zN2FZ7WvdNPc(dWO)

STa~Fs(^Xe

Four Former Police Officers in Floyd Case Face Federal Charges

H9!b0n[g1ltN]

Four former police officers involved in the arrest of George Floyd in Minneapolis, Minnesota last year are to face a federal civil rights trial.

C5i8-kZNvF9Xu-B

A federal grand jury has decided to bring charges against the four accusing them of violating George Floyd's constitutional rights. A grand jury is a group of citizens who study evidence to decide if there should be a trial in a legal case. The decision was made public Friday.

m.R5a!r2,rnr=e*y

Floyd died after officers restrained him on the ground during his arrest on May 25, 2020. During the arrest, Floyd repeatedly said he could not breathe in an incident which was filmed and shown all over the world.

7Fdrl!W~[Ab%

The charges

U8]sb2aD49%rA~GoeZu

Derek Chauvin is charged with violating Floyd's right to be free from unreasonable seizure and excessive force.

+V=VyWL(*v~IDR[PT

弗洛伊德案涉案的4名警察被起诉.jpg

9X9+5JTK**

Tou Thao and J. Alexander Keung are also charged with violating Floyd's right to be free from unreasonable seizure. The charging document alleges that the two did not try to stop Chauvin as he put a knee on Floyd's neck.

iHk-C=seGh2_,

All four officers, Chauvin, Keung, Thao, and Thomas Lane, are charged with failure to provide Floyd with medical care.

vPA1pA03J380VS|I

Chauvin is also charged in connection with the arrest and restraint of a 14-year-old boy in 2017.

e7i9IeBWUSYMQo,mZ.Mf

Three of the former officers, Lane, Thao and Keung, appeared before the U.S. District Court in Minneapolis through a video link. Chauvin was not part of the court appearance.

OZaW(&u^ut1

In April, a court in Minneapolis found Chauvin guilty of murder and manslaughter charges brought by the state of Minnesota. He is being held in a high security prison in the state as he waits for his sentence to be decided by a judge.

M0.~KWBjB4[Z3d

The three former officers named by the federal grand jury also face state charges in a trial planned for August. They are free after paying a bond to ensure that they appear for trial.

2ZUauAl7p8BaC^b

The incident

yk_e^OQ57U=^W9qY*2(i

The charges are the result of the arrest of Floyd last year. The officers stopped Floyd after he was accused of trying to use false money at a store and acting unusually. Court evidence states that Floyd resisted being arrested.

0o~g~]SM3L1nEf9

Chauvin then restrained Floyd on the ground with his knee on Floyd's neck for more than nine minutes. State lawyers say that Kueng placed his knee on Floyd's back and Lane held down Floyd's legs during the arrest. The state lawyers also say Thao held a gathering crowd back and prevented them from intervening in the arrest.

^cfF92igr|5

Eric Nelson, Chauvin's lawyer argued during his murder trial that the former officer acted reasonably in the situation. He said that Floyd died of existing health problems and was using drugs at the time. He also requested a new trial for Chauvin noting several issues. Among the issues was that the judge did not move the trial to another place although the incident caused violent protests in Minneapolis.

%m%-LLasC#-Fv

Floyd's arrest was captured on video by many people who gathered around the arrest. The incident brought public anger and protests, both peaceful and violent, across the country against police use of force and racial inequality.

@)0].=5eAcfSsHPx[zTU

I'm Mario Ritter, Jr.

I8PW2#YUndifpklFMYoHjTB3JL+mLx1)-kJwn0,hSFewD

重点单词   查看全部解释    
guilty ['gilti]

想一想再看

adj. 有罪的,内疚的

 
incident ['insidənt]

想一想再看

n. 事件,事变,插曲
adj. 难免的,附带

 
restraint [ri'streint]

想一想再看

n. 抑制,克制,束缚

联想记忆
arrest [ə'rest]

想一想再看

vt. 逮捕,拘留
n. 逮捕,拘留

联想记忆
restrained [ri'streind]

想一想再看

adj. 克制的,受限制的;拘谨的 v. 抑制;约束(r

 
security [si'kju:riti]

想一想再看

n. 安全,防护措施,保证,抵押,债券,证券

 
violent ['vaiələnt]

想一想再看

adj. 暴力的,猛烈的,极端的

 
peaceful ['pi:sfəl]

想一想再看

adj. 安宁的,和平的

 
acting ['æktiŋ]

想一想再看

n. 演戏,行为,假装 adj. 代理的,临时的,供演出

 
decision [di'siʒən]

想一想再看

n. 决定,决策

 
?
发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
    网站地图 新濠在线娱乐登入 博彩娱乐手机版登入 63沙龙娱乐登入
    澳门太阳城网址 申博娱乐注册 申博138娱官网开户
    E世博esball 沙龙游戏网址 澳门银河网上赌场登入 bbin视讯客服端下载
    新濠国际娱乐平台登入 一号庄支付宝充值 湖北快三时时彩登入 新濠天地娱乐场登入
    京城app版登入 新濠天地娱乐登入网址 沙龙国际亚洲直营网 国际沙龙娱乐现金网
    131ib.com 177TGP.COM 987DC.COM 599BBIN.COM 968tt.com
    77sbib.com 218PT.COM 917psb.com TONGSHISHI.COM 688PT.COM
    788TGP.COM XSB898.COM 304ib.com 526SUN.COM XSB718.COM
    8DCS.COM 588XTD.COM 723SUN.COM 1888DZ.COM 588cw.com