手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 双语杂志 > 健康生活 > 正文

研究表明,吃早饭前运动效果更好

来源:沪江 编辑:Kelly ?  VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet

Exercise is recommended for people who are overweight or obese as a way to reduce their risk of developing type 2 diabetes and cardiovascular disease. But people don't always have time to exercise as much as they would like, so finding ways to increase the health benefits of exercise is important.

超重或肥胖人群最好通过锻炼来降低患二型糖尿病和心血管疾病的风险。但人们不是经常能有时间做足够的锻炼,所以找到对健康更有益的锻炼方法是很重要的。
Our latest research has found a way to do just that, and it's to do with timing. This means you might be able to get away with doing less exercise if other commitments, such as family and work, always seem to get in the way.
我们最新的研究找到了这样的一种方法,跟锻炼时间有关。意思是如果总是有家庭、工作等必要的事影响你,减少锻炼量也可以。
One of the main health benefits of exercise is that it improves our response to insulin and we can better control our blood sugar levels – even if we don't see this change happening. It is now becoming clear that when we eat in relation to exercise could be important for this insulin response.
锻炼带给健康的一个主要好处是能改善我们对胰岛素的反应,而且我们能更好地控制血糖水平,即使我们看不到这种变化。现在我们清楚地知道吃饭和锻炼的顺序可能对这种胰岛素反应有重要影响。

研究表明,吃早饭前运动效果更好.jpg

Our study looked at the responses to six weeks of exercise, which was supervised cycling for 50 minutes, three times a week. In one group, overweight or obese men exercised before breakfast (fasted state) and showed an improved insulin response after the training. That is, they had to produce less insulin to control their blood sugar levels.

我们的研究观察了锻炼六周的反应,每周三次监测骑车50分钟的反应。在一群人中,超重或肥胖的男人在早饭前锻炼(禁食状态),锻炼后的胰岛素反应有所提高。也就是说他们必须减少胰岛素的分泌来控制血糖水平。
This suggests that they had a lower risk of diseases such as type 2 diabetes after the training. But the men who performed the same exercise after eating breakfast did not show an improved blood insulin response.
这表明他们锻炼后患二型糖尿病等疾病的风险更低,但早饭后进行同等锻炼的人血液胰岛素反应没有改善。
The men who exercised before breakfast also burned about double the amount of fat during exercise than the group who exercised after breakfast. Current evidence suggests that this increased fat burning during exercise may explain why that group showed improved health benefits.
早饭前锻炼的人在锻炼期间燃烧的脂肪量也是早饭后锻炼的人的二倍。目前的证据显示锻炼期间增加的脂肪燃烧量能解释为什么这群人的锻炼对健康更有好处。

重点单词   查看全部解释    
evidence ['evidəns]

想一想再看

n. 根据,证据
v. 证实,证明

联想记忆
current ['kʌrənt]

想一想再看

n. (水、气、电)流,趋势
adj. 流通的

联想记忆
diabetes [.daiə'bi:ti:z]

想一想再看

n. 糖尿病

联想记忆
minutes ['minits]

想一想再看

n. 会议记录,(复数)分钟

 
produce [prə'dju:s]

想一想再看

n. 产品,农作物
vt. 生产,提出,引起,

联想记忆
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作装置
vt. 控制

 
response [ri'spɔns]

想一想再看

n. 回答,响应,反应,答复
n. [宗

联想记忆
insulin ['insjulin]

想一想再看

n. 胰岛素

 
?

关键字: 双语阅读 运动 早饭

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
    网站地图 一号庄游戏微信充值 博狗bodog娱乐登入 百家乐游戏登入网址
    澳门网上赌场网址登入 菲律宾申博娱乐 申搏官网下载 菲律宾申博娱乐网
    gt彩票新疆11选5 银河国际娱乐手机版登入 三亚美梅酒店 北京pk赛车彩票控
    博狗游戏手机版登入 黄金城官方网站登入 博狗游戏手机版登入 澳门新濠天地登入
    bodog博狗娱乐场开户 十一运夺金时时彩登入 九五至尊备用网址登入 一号庄游戏微信充值
    8LJS.COM 28csb.com S6186.COM XSB7777.COM 127sun.com
    8888XSB.COM 958sj.com 595PT.COM 68XTD.COM 8NGS.COM
    918jbs.com 788sj.com 281tt.com 883XTD.COM DC927.COM
    XSB698.COM 976SUN.COM 997sj.com 353SUN.COM 167psb.com